PASCALE HUGUES: MARTHE & MATHILDE UND DEUTSCHLAND À LA FRANCAISE

So. 30.04.2023, 18 Uhr, Buhlsche Mühle

Pascale Hugues, geboren in Straßburg, ist Französin und lebt seit vielen Jahren in Berlin. In »Deutschland à la française« schreibt sie über den Alltag: die Sprache und die Mentalität in diesem Land, das ihr nahe und zugleich immer noch ein bisschen fremd ist. Neugierig flaniert sie durch die Straßen und Parks, lauscht den Gesprächen und erforscht die Eigenheiten beiderseits des Rheins. Auch Klischees überprüft sie auf ihren wahren Kern. Sind die Deutschen wirklich so ordentlich und die Franzosen so locker? Wo offenbart sich die 
deutsche Seele? Und wann der französische Esprit? Ein kluges, kenntnisreiches, humorvolles Buch aus der Sicht einer Autorin, die in zwei Welten zuhause ist

Im zweiten Teil der Lesung liest Pascale Hugues aus ihrem RomanErstling über ihre beiden Großmütter »Marthe und Mathilde«, beide Jahrgang 1902. Marthe und Mathilde haben das zwanzigste Jahrhundert Seite an Seite durchwandert. Sie waren Freundinnen, seit 
sie sechs waren. Auf den Stufen der Vortreppe, die am Vogesenwall 6 im Viertel Saint Joseph hinter dem Bahnhof von Colmar zu einem winzigen Gärtchen hinunterführt, sind sie sich zum ersten Mal begegnet... Eine fast französische, nicht ganz deutsche Familie.

Tickets:

VVK 13 €, AK 15 €, erm. 50%
Hier geht es zu den Tickets