Dank an Dieter Stöcklin

Bereits im Frühjahr hat Dieter Stöcklin dem Stadtarchiv seine umfangreiche Dokumentation über die Verbindung mit der französischen Partnerstadt Epernay zur Verfügung gestellt. Im Anschluss an die letzte Sitzung der Arbeitsgemeinschaft Städtepartnerschaften überreichte er nun an Oberbürgermeister Arnold weitere seiner privaten Dokumente, die er in der langen Zeit, in der er die Städtepartnerschaft mit Epernay bereits begleitet, gesammelt hat. Dabei war unter anderem ein Exemplar der offiziellen Städtepartnerschaftsurkunde. Die Partnerschaft zwischen Ettlingen und Epernay besteht bereits seit 1953. Aber erst beim 20-jährigen Jubiläum wurde festgestellt, dass gar keine offizielle Urkunde dieser Städtepartnerschaft existiert.
 
Dieter Stöcklin hat in seiner Zeit als Lehrer im Eichendorff-Gymnasium lange Jahre den Schüleraustausch organisiert. Darüber hinaus hat er zahlreiche Vereine und auch die Stadtverwaltung stets als Dolmetscher unterstützt und Stadtführungen auf Französisch angeboten. Beim 70-jährigen Jubiläum im vergangenen Jahr hat er tatkräftig bei dem Podcast, dem Treffen der ehemaligen Austauschschüler sowie beim ökumenischen deutsch-französischen Gottesdienst mitgewirkt.
 
Für sein außerordentliches langjähriges ehrenamtliches Engagement erhielt Dieter Stöcklin bereits zahlreiche Ehrungen, unter anderem die Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland und den Ehrenbrief der Stadt Ettlingen. Seine nun überreichte Dokumentation ist ein wertvolles Erbe. Oberbürgermeister Arnold bedankte sich bei Herrn Stöcklin für seine lebenslange Hingabe für die deutsch-französische Freundschaft. „Sie sind die Lokomotive dieser Partnerschaft“, merkte er an und hofft, dass er noch viele Jahre für diese Freundschaft brennt.